U červenky obecné hraje hlavní roli okolní prostředí: hnízdí ráda přímo na zemi (zpravidla ve svahu, či nějakém břehu), kde si staví hnízdo pod drny nebo v převislé trávě, mezi kořeny, v hromadách větví či nízko u země například v hustých keřích. Může hnízdit i v polodutinách polobudkách či běžných uzavřených sýkornících, není to však běžné a jedná se spíše o nouzi v místech, kde není prostředí popsané výše. Červenka obecně preferuje spíše přirozené prostředí a umísťování budek pro ní nemá příliš smysl. Pomůžete jí spíše snahou o zachování přirozenější krajiny s nesečenými tranvnatými porosty, keři či hromadami klestí a podobně.
Pokud chcete začít s věšením ptačích budek, doporučuju do začátku umístit spíše jednoduchý a univerzální sýkorník u kterého je díky většímu počtu možných obyvatel i větší šance, že se vám v něm brzy někdo usídlí. Jak na to, se dozvíte v tomto článku.